安理會通過新制裁 大砍銷北韓精煉油品

系級：法一D
姓名：劉品君
學號：06141461

安理會通過新制裁 大砍銷北韓精煉油品

中央社 發稿時間：2017/12/23 11:55

（中央社紐約聯合國總部22日綜合外電報導）聯合國安理會今天無異議通過新的制裁案，限制北韓取得精煉石油製品、原油及透過海外工人賺取外國貨幣，以制裁北韓11月29日試射洲際彈道飛彈。

路透社報導，安理會以15比0通過的新制裁，將禁止近90%的精煉石油製品輸往北韓，訂出每年50萬桶的上限。安理會並在最後一刻調整，要求各國24個月內，遣返海外的北韓勞工，將最初擬定的12個月期限放寬。

這項美國起草的制裁決議，還對提供北韓的原油，訂出一年400萬桶的上限；若平壤再發動新一波核試或洲際彈道飛彈試射，安理會還要進一步削減數量。

分析家表示，新的制裁將對北韓經濟產生重大影響。追蹤北韓動向的北韓新聞（NK News）網站專欄作家沃德（Peter Ward）說：「若制裁施行，石油上限將重創北韓貨運業、生產活動或家中使用發電機的北韓人，以及（國營企業）從事相同工作者。」

沃德指出，強迫遣返海外勞工則可切斷外匯和投資的關鍵源頭，不僅對北韓政府，也包含北韓新興的市場經濟。

法新社報導，在中國大陸支持下，聯合國安全理事會今天決議，對北韓實施新制裁措施，將限制對平壤飛彈和核子計畫極其重要的石油供應。

美國總統川普在推特寫道：「聯合國安理會剛以15比0，通過對北韓的新增制裁。世界要的是和平，不是死亡！」

新制裁決議還禁止向北韓出售所有工業機具、卡車、鋼鐵及其他原料，並禁止北韓輸出食物、機具、電子設備、土方與石方、木料及船舶。

為了防止北韓規避制裁，所有國家獲授權扣押與檢查涉嫌載運非法貨物往返北韓的船隻。（譯者：中央社陳亦偉）1061223

安理會再祭新制裁 懲罰北韓飛彈試射行徑

中央社

2017年12月23日 上午7:02

（中央社記者黃兆平紐約22日專電）在美國強力運作及中國支持下，聯合國安理會今天決議通過對北韓新制裁案，包括限制對北韓石油供應、2年內驅逐北韓海外工作人員等，試著用盡經濟手段轉變北韓核武發展。

趕在耶誕節連假前夕，安理會15個成員國今天無異議全數投票支持，這是安理會今年第3度針對北韓祭出制裁，持續壓迫北韓重返談判桌。儘管中國及俄羅斯在北韓議題與美不同調，但兩國皆支持這項新制裁案。

根據新決議，對北韓石（原）油輸出必須限制在目前數量水平，持續壓縮對北韓供給；世界各國在2年內驅逐所有北韓工作人員，斷絕北韓海外金源；敦促各國檢查北韓所有船隻，停止北韓躲避制裁的船對船原油交換。

觀察家認為，雖然新決議未如美國預期允許各國在國際海域登上北韓船隻檢視，卻可讓美海軍艦隻或太平洋盟邦設立封鎖線，加強檢查監督。不過這點倒是引起美國防部官員擔心，恐引發北韓與各國海軍之間的衝突。

聯合國4天前才譴責制裁北韓今年發動WannaCry網路攻擊，癱瘓全球醫院、銀行及企業的網路系統，另北韓不顧安理會相關決議，數週前發射足以威脅美國本土的洲際彈道飛彈，都讓今天決議相當具針對性。

另一方面，安理會15日（美東時間）曾就北韓核武危機及朝鮮半島局勢舉行會議，聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）擔憂東北亞衝突意外風險正升高中，而美國務卿提勒森（Rex Tillerson）再次呼籲中、俄進一步施壓北韓。

美國日昨也向安理會提出要求，將包括北韓、香港、帛琉、貝里斯、巴拿馬及中國籍等10艘從北韓載運違禁品的船隻及油輪，列入禁止進入全球港口黑名單。不過在中國反對下，認為需要更多時間檢視請求，安理會可望28日才能做出是否核准決定。安理會今年10月曾對4艘船隻祭出全球港口禁令，發現這些船隻載運北韓的煤、海產、鐵礦等安理會決議禁止的貨品。

心得:

北韓的行為讓全球人心惶惶，我覺得目前以經濟制裁的方式是可行的，如果擅自發動戰爭絕對完蛋。至於對北韓的制裁有無效果，那就必須考驗各個強國的應變能力了，畢竟這是國與國之間的合作，必須嚴正以待才行。

系級：政一Ｂ

姓名：杜鎧佑

學號：06114241

稅改雖過關 美期中選舉共和黨現危機

2017/12/23 07:26 中央社

美國總統川普今天正式簽署稅改方案，對川普而言是任內重大成就。但川普不獲美國民眾青睞，現更傳出共和黨參議院大老私下憂心，明年期中選舉共和黨將失去國會多數黨地位。

川普（Donald Trump）今天正式簽署規模1.5兆美元稅改法案，取得上任頭一年的最重大立法勝利，開心全寫在臉上。

儘管取得執政重大成績，但美國社會對稅改圖利富人的疑慮不曾消減。此外，川普堅持驅逐非法移民、反對自由貿易、退出氣候變遷協定等政策，都讓他的支持度持續低迷，連帶影響共和黨選情。

從11月初維吉尼亞州、新澤西州與紐約市的地方選舉，到12月中旬的阿拉巴馬州參議員補選，美國民眾以選票表達對共和黨不滿。

蓋洛普民調中心（Gallup）日前一項調查顯示，川普上任之後，共和黨女性支持者比率下滑5個百分點，從過去的37%下降到32%，部分反對川普的支持者甚至轉而支持民主黨。

這在相當程度上與川普對女性出言不遜的歷史過往有關，在他支持涉嫌與未成年少女有不正當關係的阿拉巴馬州參議員候選人摩爾（Roy Moore）後，女性選民流失情況更為嚴重。

選民對川普的不滿，也將反映在明年11月的期中選舉。明年11月美國將改選眾議院所有435席次、100席的聯邦參議員也將改選34席。這是川普就任後第一次全國性政績檢驗。

美國政治新聞網站Politico報導，參議院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）私下透露，共和黨可能會輸掉明年的期中選舉，失去在參議院與眾議院的多數黨地位。

眾議院議長萊恩（Paul Ryan）也向金主表示，擔心共和黨議員寧可選擇退休，也不打算尋求連任。

不光共和黨議員擔心，川普身邊的人也對明年選舉憂心忡忡。共和黨眾議員鄧特（Charlie Dent）透露，川普已被告知他的低支持度，可能影響明年選舉。

華盛頓郵報（Washington Post）也報導，本週稍早在一場川普與顧問針對明年期中選舉的會議上，前川普競選總幹事李萬度斯基（Corey Lewandowski）就向川普表示，共和黨全國委員會（RNC）並未做好足夠準備支持川普政策，競選經費籌措也不夠理想，他並提出警告現在的政治氛圍十分嚴峻。

【心得】

川普這次簽署的稅改法案，主要是將企業稅由現行的35%調降至21％，比國際平均的企業稅22%還低，川普聲稱這使美國站在更有利的位置；個人稅也微幅調降，最高的39%降為37％。

雖然已經有多家美國公司在稅改法案簽署後宣布給予員工加薪，但我認為其實在這個政策上，很多美國民眾仍認為川普只是在圖利富人，沒有實質照顧到平民百姓。

而稅改法案出爐後，對全國經濟的影響也是非常大的，全球七大經濟體也開始研擬應對方案，包括日本也研擬是否對加薪的企業減稅，以增強企業競爭力。

我認為川普主政的這一年多來，將全球的政治經濟秩序進行顛覆性的改變，他把美國的利益擺在第一位，難以預測他的政策走向，退出TPP和巴黎氣候協定也使美國的霸主地位動搖和改變，我認為是值得觀察的。

綠色和平突襲香港摩天輪示威 受影響市民怒反彈

姓名:王亭勛

班級:政一B

學號:06114220

出處: https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20171221/1263690/

日期:2017/12/26

【標題】綠色和平突襲香港摩天輪示威　受影響市民怒反彈

【內文】

綠色和平組織今晨「突襲」中環摩天輪，12人爬上摩天輪掛布條，呼籲政府、企業和市民停止使用一次性塑膠，但因為大風關係未能成功。主辦單位指，綠色和平行動未在預料時間解決導致延遲，預料今天傍晚6時重開。直至中午約1點半，綠色和平人員已爬落摩天輪，在場警員隨即將他們拘捕。

綠色和平項目主任朱江指，中環摩天輪非常著名的地標，選擇在這裡掛布條是希望傳遞訊息予市民、政府和企業，解決香港嚴重的塑膠污染問題。他指無意對摩天輪產生威脅或造成人命傷亡，今晨嘗試聯絡摩天輪主辦方，但未能聯絡到。他指行動受專業訓練，亦有充足安全裝備，強調現場氣氛冷靜

朱江表示，今天有12位行動者在中環摩天輪掛布條，原本計劃在摩天輪11時開放前完成示威和落地，不想影響摩天輪運作，但因風勢突然轉大，吹爛大型布條，為顧及安全令行動時間延長，希望港人可體諒，對今天受影響的市民和旅客抱歉。他強調行動目的呼籲政府、企業和市民塑膠污染問題不能再拖，海洋首當其衝，下一代受害。朱江指，綠色和平會為被捕行動者提供支援。

但有數十位市民今天到場後未能乘搭摩天輪，有市民不滿在摩天輪示威，阻礙市民乘搭，又大叫「有膽跳下來」。盧先生與太太從上水來中環，他對未能乘搭摩天輪感失望，批評示威團體為一已私利影響他人。葉小姐與3歲小朋友從屯門到，她指小朋友想搭摩天輪，今日料失望而回，她認為示威不應影響他人。甄氏夫婦從挪威返港，他們大罵示威者阻住地球轉，原本支持也變反對。在朱江受訪期間，有市民鼓譟，批評綠色和平對不住香港人，有人稱自己特意請假來。

摩天輪營辦商The Entertainment Corporation Limited發聲明指，今早6時45分大批綠色和平成員衝破保安防線，在未經批准下闖入摩天輪範圍及爬上摩天輪。聲明強調，保護摩天輪安全運作和乘客安全是該公司首要考慮，絕不容許任何未經批准的人士攀登香港摩天輪影響摩天輪的安全及正常運作。公司管理層將繼續與警方和消防處合作應付有關情況，公司亦已直接聯繫今天打算乘坐的客戶，保證他們的預購車票將維持有效。

心得評論:

在看完之後，即便我不是遊客，我也覺得綠色和平組織不應該這樣打擾其他人。在國際社會，綠色和平組織算是一個蠻有影響力的組織，但今天為了抗議而做出這個舉動讓人有點難懂，無論如何，我想其已經達到他們目的了。而我想台灣好像也已經跟進了，因為最近在買東西時，店家都有公告自明年起，不在提供塑膠袋了，那我覺得這是一件很好的事，因為在紛擾不斷的國際社會中，大家好像都只在乎美國會不會打北韓，中國的一帶一路，但在關心經濟或軍事之外，好像沒有人在乎我們的環境，如果最基本的環境問題都沒被處理掉，那談論再多的經濟問題豈不是空談嗎?因此，我想國際間應該要更佳重視環保的議題，地球只有一個，我們自己都不珍惜了，誰來替我們珍惜呢??

未頒新法令！川普政府玩陰的 暗擋合法移民

系級：法一Ｃ
學號：06141320
姓名：張筑硯

未頒新法令！川普政府玩陰的 暗擋合法移民

2017-12-21 18:41世界日報 記者顏伶如╱綜合報導

川普改革移民政策。歐新社

儘管沒有築起實體高牆，也沒有頒布移民新規，但各種跡象顯示，川普政府對於合法移民，正在悄悄地踩煞車，不僅科學研究人士簽證受阻，被卡在國外無法入境，申請綠卡者也被要求再次面試。

受到影響的實際個案包括，知名醫療機構克利夫蘭診所（Cleveland Clinic）所聘用的一名科學家，因為簽證遲遲未能拿到，只能在印度枯等；獲得矽谷廠商禮聘的企業家申請簽證竟遭拒絕；大批申請綠卡的外籍人士突然間又面臨了新的面試關卡。

川普總統上台以來，大張旗鼓地改革移民政策，包括加強查緝非法移民、禁止穆斯林人口占多數國家的遊客來美，以及在美墨邊境興建高牆。

但同時，川普政府也以低調手段，開始管制合法移民。這些轉變通常較少引發外界反彈，而且不需要經過國會通過。

媒體報導，移民律師指出，不管是移民官員或國務院官員，現在對於合法移民案件都從嚴處理，對於申請美簽的外籍人士則是頻頻拒發，就連獲得美國企業聘用的外籍人士，在核發簽證時都會遭到百般刁難。已經擁有合法工作簽證，目前在美居住的外籍人士，如今就算僱主要幫忙提出延簽申請，同樣會面臨比以往更多的關卡。

美國移民律師協會主席杜奈羅（Anastasia Tonello）指出：「我把這種狀況稱為實際高牆，而且這道牆已經蓋起來了。」

這些轉變所凸顯的事實為，川普競選期間喊出的移民改革計畫當中，川普政府已經把最少受到外界關注，影響層面卻最為廣泛的領域，暗中予以落實。實際作法包括降低每年持短期工作簽證入美的人數，每年可以拿到綠卡的人數同樣遭到縮減。

川普政府上任之後簽署的幾道行政命令，主旨不外乎保護美國免於遭受恐怖主義侵害，也保護美國勞工維持競爭力。川普政府目前處理移民案件的手段，與川普的這些理念不謀而合。

旨在「購買美國貨，雇用美國人」的行政命令，鎖定對象就是讓擁有特殊技能外籍人士得以合法在美工作的H-1B工作簽證計畫。雖然H-1B簽證的支持者認為，這項計畫有利美國企業不斷創新，但反對人士則指出，廉價外國勞工可以透過這類簽證，光明正大搶走美國勞工的就業機會。

其中一個受到媒體高度矚目的案例為，迪士尼某些員工曾經獲得主管告知，如果想要領到資遣費，就必須先把等著填補他們工作遺缺的外國勞工給訓練好。

根據國會規定，效期為3年至6年不等的H-1B簽證，每年核發最高上限為8萬5000人。在美國經濟興隆的時期，企業界迫切需要H-1B簽證人士，在供不應求的情況下，最後結果通常是抽籤決定。

但現在的情況是，就算幸運被挑中可以申請H-1B簽證的外籍人士，面臨審查也較往年更加嚴格。在今年10月及11月間，H-1B簽證申請案件的通過比率分別為86%及82%，較一年之前同期的93%、92%明顯減少。

英國解密外交檔案 證實天安門武力鎮壓逾萬人死亡

班級：哲學三

姓名：賴揚達

學號：04113085

英國解密外交檔案 證實天安門武力鎮壓逾萬人死亡

2017-12-20 15:30

〔即時新聞／綜合報導〕英國國家檔案館近來解密多份外交檔案，包括記載1989年中國六四天安門事件的資料。《香港01》派遣記者赴英查閱檔案，撰寫專題新聞，揭露中國國務院評估最少有一萬人死亡，報導於今日刊載於網路上後，文章隨即被刪除。

《香港01》共有〈「六四密檔」 英引中國國務院情報 27軍掃射軍人 逾萬平民死亡〉，以及〈「六四密檔」 戒嚴部隊軍官稱200人死於流彈 嘲諷坦克人所謂勇敢〉兩篇報導。雖然《香港01》的文章隨即消失，但香港網路論壇已轉錄全文。

報導內容指出，1989年6月2日下午，也就是中國調兵進入北京的前一天，英國駐中大使唐納德（Alan Donald）拍電報給倫敦，引述知情人士消息，透露未來兩三天將有軍隊進城。

六四事件隔天的1989年6月5日，唐納德再發送電報回倫敦，指稱有中國國務院的委員向英國提供消息，此人身分訊息至今仍完全被塗黑，顯見解密後還是無法公開。文件指出，當時展開「暴行」的是山西第27軍，指揮官楊振華是當時國家主席、中央軍委副主席楊尚昆的姪子。27軍士兵被通知前往北京是為了訓練，並被禁止觀看新聞。

1989年6月3日中國軍隊開始清場，原定規劃成4個階段，瀋陽軍區執行前3個階段，以恫嚇方式驅離民眾，最後一步棋子才是讓27軍開火。但文件中記載的中國國務院消息指陳，瀋陽軍區行動失敗，因此27軍直接向平民和其餘軍人開槍。

當時瀋陽軍區軍人進入天安門廣場後，隔開學生和市民，並要求學生一小時內撤離，但過了5分鐘左右，27軍就開來裝甲車展開無差別屠殺，過程中甚至用裝甲車輾過罹難民眾遺體，再用推土機將屍塊收集起來。

在武力鎮壓平民的同時，有1000人獲准從北京正義路離開，但那卻是一條黃泉路，因為他們在正義路上被埋伏的機關槍射殺。此外，掉隊不知所措的瀋陽軍區士兵，也被27軍裝甲車輾斃。該份解密文件指出，中國國務院估計最少有一萬平民死亡。

除了中國國務院的資料，1989年6月4日，唐納德在電報中形容北京經歷了殘酷和血腥的一夜，並在6月22日的電報評估約有2700至3400人死亡。文件中寫著，平民的遺體不僅堆滿停屍間，還塞滿了地下道。

就天安門死亡人數來說，中國紅十字會過去估算在2600到3000人之間；美國白宮解密文件曾引述了中國戒嚴部隊秘密線人，得知中國內部文件記載天安門和長安街有8726人死亡，天安門以外的北京街道共1728人死亡，死亡人數總計為1萬454人，和現在曝光的中國國務院消息人士提供的數字差不多。

【心得】

這份檔案的公開將使得中國無法再隱瞞其政府過去所做之惡行，也能使受害者親友及其他對該事件有興趣之人，可以更進一步了解事件的經過。除此之外，我想其他的國家也能以該事件作為借鏡，藉由事件受害者所帶來鮮明、恐怖的印象，及中國很可能受到的批判及制裁，進而有效的遏阻那些打算做類似事情的國家(政權)，進而達到防患未然的作用。

系級：法一D

姓名：黃靖雯

學號：06141401

美擬調派第三艦隊去亞洲 應對中共朝鮮威脅

2017.12.20 大紀元

美國海軍指揮官週二（12月19日）表示，由於華府認為朝鮮和中共的威脅增加，美軍可能調派部署在東太平洋海軍第三艦隊軍事力量，加強美軍第七艦隊在亞洲的實力。

朝鮮彈道導彈和核武器所帶來的威脅日益增長，加上中共在南中國海與亞洲其它國家對抗，造成局勢緊張，給美國第七艦隊帶來更大負擔。

美國海軍作戰部長約翰．理查森（John Richardson）上將正在日本訪問，他在羅納德．里根號航空母艦（USS Ronald Reagan）上發言說：「我們將繼續保證我們在亞太地區履行所有使命，可能派遣第三艦隊或其它地區的軍艦（前往亞洲），以滿足需求。」

理查森拒絕透露何時派遣新的軍事力量，以及派遣的軍艦數量。

準備好對朝鮮展開軍事行動

理查森在里根號航母上對美國士兵說，隨著朝鮮不斷提高其導彈能力，朝鮮問題已經成為美國海軍在亞洲「最緊急」的任務。

他表示，他在2018年的任務是針對美國的潛在敵人，建立一個「更致命」和「危險」的海軍。他說：「幾乎一致的共識是，我們需要比現在更多的海軍力量。」

他說朝鮮是「前所未有的緊急威脅」。

隨後，理查森在東京附近橫須賀海軍基地對媒體表示，朝鮮若進行進一步導彈和核試驗，他指揮下的部隊已經做好充分準備。他暗示如果需要的話，可立即展開軍事行動。

理查森也強調，為了促進外交解決方案，需要堅實和穩定的軍事選擇做後盾。

美國總統川普（特朗普）週一（18日）發表新的國家安全戰略，該戰略基於「美國優先」願景，把中共和俄羅斯列為「修正主義強權」國家。一位美國官員說，中共正在試圖在南中國海通過侵略方式，來修改全球現狀。

該地區的其它國家申訴說，中共正在南中國海水域建造人造島嶼的軍事基地。

白宮發表的國安戰略報告顯示，中共在南中國海的軍事化行動危害自由貿易，並威脅到其它國家的主權，破壞了地區的穩定。中共已經進行了一場旨在限制美國進入該地區的快速軍事現代化運動。中共的霸道可能會削弱印−太地區許多國家的主權。

對此，理查森說：「對於中共在這些島嶼的意圖是什麼，我們只能得出一個結論。我們將一如既往地做出反應，那就是我們將繼續留在那裡。」這意味著美國海軍將繼續派船艦到南海執行自由航行任務。

理查森：航母是軍力標誌

美國之音報導，理查森在里根號航空母艦上對海軍官兵們表示，美國航母是以實力保和平的最佳象徵。

理查森：「總統剛剛公布了他的國家安全戰略，其中一個支柱是以實力保和平，而展現以實力保和平的方式，沒有什麼能比得上美國航母戰鬥群帶著艦載飛機和所有護衛艦船在海上巡邏。」

他還警告美國的敵人和對手：「如果你想跟我們較量，那麼沒有比美國海軍的槍口更危險的地方。我們海軍對敵人的殺傷力將遠遠超過以往。這就是我們2018年的願景。」

加泰隆尼亞區議會 明改選

• 分享
• 留言
• 列印

A-A+

2017-12-20 14:14聯合晚報 編譯許祖菱╱美聯社19日電

支持加泰隆尼亞獨立的女子披著獨派旗幟。 美聯社

西班牙加泰隆尼亞自治區由中央政府暫管，21日提前舉行區議會選舉。競選的政黨19日緊鑼密鼓做最後催票，根據民調顯示，550萬選民尚有兩成尚未決定支持對象，統獨兩派政黨勢均力敵。

統派政黨公民黨領袖伊內斯．阿里馬達斯表示，倘若打贏明天選戰，將就此埋葬加泰隆尼亞獨派野心。她說：「這個星期四，我們將從這場推行獨立的噩夢中清醒。」

逃至比利時的加泰隆尼亞自治區前主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）表示，若獨派政黨再度勝選，將重返加泰隆尼亞。

普伊格蒙特將這次議會選舉視為他與西班牙總理拉荷義一決勝負的選戰。他在比利時一場演講中提到：「現在這無關乎誰贏得選舉。而是在於，是這個國家贏得勝利，抑或是拉荷義勝出。」

系級:資一A

姓名:周儀

學號:06156123

聖誕、新年假期 紐約反恐安保加強

世界日報

2017年12月20日 上午9:12

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

計畫聖誕及新年假期出行的紐約客，將在全市車站、地鐵、機場、橋樑、隧道等交通要道，見到全副武裝的大批反恐警力。鑒於本月中曼哈頓中城巴士總站發生恐襲自殺性爆炸案件，紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)19日宣布，作為恐襲重要目標城市，紐約將在年末假日期間布下天羅地網，讓民眾安心過節、放心出行。

本月11日，孟加拉裔男子烏拉(Akayed Ullah)受恐怖組織伊斯蘭國(ISIS)影響，持自製炸彈試圖在曼哈頓中城紐新港務局巴士總站內製造恐襲。雖所幸其自製土炸彈質量欠佳，未造成大範圍人員傷亡，僅炸彈客本人被炸重傷，但案件無疑為紐約客拉響警鐘。

葛謨指出，紐約是全世界自由與民主的重要象徵，也因此成為恐怖分子襲擊的首選；年末假期作為全年人流及出行最為繁忙的時段，確保紐約市民及來自全球的遊客安全是重中之重。伊斯蘭國此前發表過宣傳片，明確將紐約市列為恐襲目標，並煽動追隨者針對紐約市地標及公共交通、人群發動「聖誕襲擊」。

葛謨下令，州警、州國民警衛隊將在假日期間投入額外大批人力，廣布到紐約市所有大都會運輸署(MTA)及紐新港務局所屬的橋樑、隧道、機場及公共交通；其中賓州車站、拉瓜地亞機場、甘迺迪機場、大中央車站等地標性且繁忙的交通樞紐，更將布下大批重裝反恐武裝力量及防爆犬小組，並有大批便衣分散在人群中巡邏；而出行的旅客，也將面臨更為頻繁的隨機包裹抽查。

葛謨指出，紐約州應急指揮中心已升級至四級安檢，嚴陣以待，同時也呼籲紐約民眾「見到什麼，報告什麼」(See Something, Say Something)，隨時通過州情報中心反恐專線(866)723-3697或電郵ctcenter@nysic.ny.gov報告可疑的人和事。

中國創業死亡潮湧現 共享、直播2年內倒閉上百家

系級：法一Ｃ
學號：06141320
姓名：張筑硯

中國創業死亡潮湧現 共享、直播2年內倒閉上百家

2017-12-19 21:39自由時報

近年在中國興起的「共享」、「直播」創業潮，如今淪為「死亡重災區」，總共有15家共享企業倒閉、超過100個直播平台宣告停業，盛極一時的共享單車，在業者倒閉之後成了一堆堆的廢鐵。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕2017年已經來到尾聲，近年在中國興起的「共享」、「直播」創業潮，如今淪為「死亡重災區」，總共有15家共享企業倒閉、超過100個直播平台宣告停業，名單仍不斷增加中。

綜合媒體報導，2016年時中國市場曾喊話是「直播元年」，各家業者爭相搶食高達人民幣5億（約新台幣22.6億）的直播市場。不過來到2017年底，估計已有超過100家直播平台倒閉、停止營運，有些則是涉及色情而遭到勒令停業。

此外，紅極一時的「共享經濟」也面臨創業死亡潮，總計有6家共享單車、3家共享汽車、2家共享行動電源，以及共享雨傘、共享睡眠、共享電單車和共享服裝等15家共享企業倒閉，多數都因為融資問題或燒光資本而走不下去。

此外，從1999年發展至今的中國知名論壇「搜狐社區」也在今年宣告關閉；曾經月入1.4億人民幣（約新台幣6.3億）的留學品牌「小馬過河」，也在今年進行破產清算。網媒指出，中國的創業死亡榜名單，仍在持續增加中。

南海爭議島礁：中國繼續擴建軍事設施引關注

BBC中文網

2017/12/19

中文系3B梁雅婷04111281

圖片版權CSIS/AMTI

Image caption南沙永暑島衛星照片顯示出彈藥倉庫（紅色）、雷達裝置等軍事設施。

中國在南海有爭議的島礁建造29萬平方米的軍事設施。

美國智庫戰略與國際問題研究中心（CSIS）發佈報告稱，中國在2017年繼續在西沙群島和南沙群島建造人工島，並進行設施擴建。

CSIS的衛星圖像顯示這些設施包括彈藥庫、飛機棚和雷達裝置等。

• 如何看中國軍艦南海對美軍「突襲」行動？
• 美艦再迫近中建島　中國指「政治軍事挑釁」
• 美國軍艦巡航美濟礁　解放軍驅逐

這些島礁因此成為中國最先進的海空基地之一。這也顯示出，與去年相比，相關國家在軍事裝備的更新上速度加快。

根據上述機構的說法，這些圖像進一步證實了，由於南亞多國的歷史性爭端，該地區存在著"緩慢的危機"。

但中國政府表示，中方在這些島礁上的工作只是正當防衛，並指責批評者試圖"小題大做"。

圖片版權CSIS/AMTI

Image caption2017年，永暑島上的軍事設施建設迅速，挖掘出來地下設施短短幾個月內就全部完工，並被掩埋。

CSIS所屬的亞洲海事透明倡議（AMTI）負責人格雷戈裏· 波林（Poling）告訴BBC，"新發現中的亮點是雷達設施，這表明中國正在增加其情報偵測能力，足以能夠監視該地區所發生的一切。"

上述新項目的進展表明，在這些島礁上的軍事部署即將開始。

"我不知道是明天，一個月後還是一年後，但很快就可看到這裏部署的大型中國軍事力量。北京還未建成所有設施，大部分設施還空著，但幾乎一切都凖備好了。 "波林表示。

這一部署將使北京政府能夠向前推進，使鄰國避免在這些水域活動。

圖片版權CSIS/AMTI

Image caption渚碧島位於南沙群島中業群礁西南部，擁有約95,000平方米的新設施。

CSIS官員擔心今年南海形勢沒有像朝鮮等地區的危機一樣引起國際社會的廣泛關注。

"事實上，這是一個緩慢的危機，中國在過去十年不斷壓制，使其沒有急劇變化。"

在波林看來，在這一問題上有擔憂的理由。

波林表示，過去十年，一些國家已經失去了自己的海洋空間，因為外界沒能做有效對抗北京，並告訴他們，這是在21世紀不能接受的行為。

"小題大做"

CSIS發佈圖片後，中國政府為其在這些島嶼上的活動進行辯護。

"中國在自己的國土上開展和平建設活動、部署必要的防衛設施是非常正常的，這是中國主權範圍內的事。在這個問題上小題大做、興風作浪，我們認為是別有用心。"中國外交部發言人陸慷表示。

圖片版權REUTERS

Image caption近年來，北京方面在南海的珊瑚礁上建設人工島。

陸慷批評了那些"別有用心"的人，他表示，在中國和東盟國家共同努力下，南海局勢不斷趨穩向好。而且，中國和東盟國家都達成了很好的共識，也正在推進落實這些共識。

中國此前還宣佈，2019年將向南中國海發射3顆光學衛星，每天24小時在該地區進行遙控追蹤。

• 菲律賓防長：「無法接受」中國建設黃岩島
• 越南在「中國威脅」下停止南海天然氣鑽探

爭議島礁

南海是東亞最重要、最古老的地緣政治衝突地區之一。

中國、菲律賓、越南、文萊、馬來西亞和印度尼西亞都在這一地區爭奪領土，及其背後的全球海運貿易權、漁業資源和石油開採權。

中國宣稱擁有南海島礁和島嶼90%的主權。

然而，海牙法庭對南海仲裁案作出裁決，否定了中國長期堅持的"九段線"內對南海海域和島礁擁有的歷史權利。

但是，法院並沒有將領土的主權授予任何國家或劃定海上邊界。

這項裁決具有約束力，但沒有執行力。中方宣稱不接受、不參與南海仲裁案，不承認、不執行仲裁結果。

近年來，中國致力於在該地區的珊瑚礁上建造人工島嶼作為軍事基地。

美國、英國和其他相關國家批評中國在有爭議的水域建造這些島礁建築。中國答覆稱，這些設施只是為保護在該地區作業的漁船。

去年七月，一艘美國軍艦進入爭議水域以"證明航行自由的有效性"。

中國指責美國進行"軍事和政治"的挑釁，並派出軍艦和戰鬥機前往該地區。

心得：

每一個國家都會希望為自己國家爭取更多的資源，因此在天然資源匱乏的情況下，各國都希望能夠擁有島嶼，有些島嶼有海洋資源，有些甚至有石油在地底下，這些都是各國汲汲營營的，但若是大家都能以理性合作的態度來合作，也許世界就能少些紛爭了，否則就會讓人民活在很不安的環境，就像台灣的周圍有好多島嶼有爭端，例如釣魚台、南海、東沙群島等。